AI Paper English F.o.R.

人工知能(AI)に関する論文を英語リーディング教本のFrame of Reference(F.o.R.)を使いこなして読むブログです。

ResNet | Abstract 第2段落 第3文

Deep residual nets are foundations of our submissions to ILSVRC & COCO 2015 competitions, where we also won the 1st places on the tasks of ImageNet detection, ImageNet localization, COCO detection, and COCO segmentation.

 

Kaiming He, et al., "Deep Residual Learning for Image Recognition"

https://arxiv.org/abs/1512.03385

2015年のILSVRCで1位になったディープラーニングモデルであるResNetの論文の"Deep Residual Learning for Image Recognition"のAbstractの第2段落の第3文について、英語リーディング教本のFrame of Reference(F.o.R.)を使って英文構造を解読します。

 

f:id:AI-paper-FoR:20190502194024p:plain

 

「Deep residual netsは、我々がImageNet検出、ImageNet位置推定、COCO検出およびCOCO領域分割のタスクにおいても一位を勝ち取ったILSVRCとCOCO 2015の競技への我々の提出物の根幹である。」

 

foundationは度々見かける単語なのですが、なかなかしっくりくる日本語がないように思います。「基礎」とか「土台」とか当てはめましたが日本語文にすると違和感があるので、「根幹」くらいがちょうど良いかなと思います。

foundationの意味・使い方|英辞郎 on the WEB:アルク

foundationの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

  

ResNetの概要については、画像認識 (機械学習プロフェッショナルシリーズ)のChapter 6 (畳み込みニューラルネットワーク)に説明があります。

 


ai-paper-for.hatenablog.com

  

 

薬袋善郎先生の公式ウェブサイト 

http://minai-yoshiro.com