LeNet | Abstract 第2段落 第1文
Real-life document recognition systems are composed of multiple modules including field extraction, segmentation recognition, and language modeling.
Yann LeCun, et al., "Gradient-Based Learning Applied to Document Recognition"
1998年にYann Lecunらが発表した畳み込みニューラルネットワークであるLeNetの論文の"Gradient-Based Learning Applied to Document Recognition"のAbstractの第2段落の第1文について、英語リーディング教本
「現実の文書認識システムは、フィールド抽出、分割認識、言語モデリングを含む複数のモジュールによって構成されている。」
real-lifeは「現実の」という意味の形容詞です。
real-life とは 意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
"field extraction"は「フィールド抽出」としましたが、データベース関連の意味でのフィールドを指していると思います。
https://wa3.i-3-i.info/word15221.html
薬袋善郎先生の公式ウェブサイト
