Haar-like | Abstract 第7文
In the domain of face detection the system yields detection rates comparable to the best previous systems.
Paul Viola and Michael Jones, "Rapid Object Detection using a Boosted Cascade of Simple Features"
https://www.cs.cmu.edu/~efros/courses/LBMV07/Papers/viola-cvpr-01.pdf
ディープラーニングではなく2001年に発表された特徴量ベースの機械学習による検出手法で、物体の局所的な明暗差の組み合わせにより画像を判別するHaar-likeの論文である"Rapid Object Detection using a Boosted Cascade of Simple Features"のAbstractの第7文について、英語リーディング教本のFrame of Reference(F.o.R.)を使って英文構造を解読します。
「顔検出の領域において、システムは従来の最高のシステムに匹敵する検出率をもたらす。」
文頭からdomainやface detectionという名詞が出現しますが、それらは前置詞の目的語です。この文の主語は"the system"で、述語動詞はyieldsです。
"comparable to"で「に匹敵して」という意味です。
comparable toの意味・使い方 - 英和辞典 WEBLIO辞書
薬袋善郎先生の公式ウェブサイト